이 글은 2부작 중 첫 번째 글입니다. 이번 글에서는 2025년 초 수행되었던 Tinder의 AI-enabled Discovery 프로젝트를 예시로, 정답 데이터가 없는 open-ended generation 문제에서 “좋은 설명이란 무엇인가?”를 먼저 정의하고, 그것을 사람이 일관되게…
이 글은 1부: 데이터도 정답도 없다에서 이어집니다. 1부에서는 Tinder의 AI-enabled Discovery 기능에서, “당신은 왜 이 사람과 잘 맞을까요?”라는 질문에 답하는 설명을 만들기 위한 정책 수립 과정을 다뤘습니다. 이번 글에서는 그 정책을 실제 평가 시스템으로 바꾸는…
하이퍼커넥트의 Match Group AI 팀은 다양한 도메인의 머신러닝 모델을 연구하고, 이를 글로벌 서비스에 적용하고 있습니다. 그중 하나로, 사용자의 갤러리에 저장된 수천 장의 사진 중 프로필에 적합한 사진을 추천하는 AI 기술을 연구하고 있습니다. 이번 포스트에서는 안드로이드 온디…
AI 조직은 비즈니스 문제를 AI 문제로 정렬해서 푸는 조직입니다. AI 문제란 무엇일까요? 우리가 현업에서 정말 다양한 업무들을 하지만, 본질은 효용 함수(또는 손실 함수)를 최적화하는 문제입니다. 명시적이든 암시적이든, 우리는 문제를 최적화 식(optimization form)으로…
ML 벤치마크 태스크에서는 타겟 메트릭이 정해져 있고 모델링과 최적화에 집중하는 경우가 많습니다. 하지만 실제 서비스에 ML 모델을 적용할 때는, 무엇을 목표로 삼고 어떤 지표에 초점을 맞춰야 할지부터 정하는 과정이 매우 중요합니다. 비즈니스 목표가 아닌 잘못된 지표를 최적화 하는 경우…
들어가며 아자르는 1:1 비디오 채팅을 통해 매일 전세계의 사용자들을 연결하고 있습니다. 비디오 채팅에서 즐거운 경험을 하려면 자신과 잘 맞는 사람을 만나야 하기에 추천 알고리즘의 역할이 매우 중요합니다. 지난 테크블로그에서는 하이퍼커넥트가 AI 기반 추천 시스템을 개발하여 어떻게 매치…
안녕하세요? 하이퍼커넥트에서 Software Development Engineer in Test 팀(이하 SDET팀) 에서 근무중인 Nick.Y, Liam.O 입니다. 많은 서비스에서는 매 버전 업데이트를 할 때마다 기존 기능에 문제가 없는지 반복적으로 검사해야 합니다. 이것을 회귀 테…
안녕하세요. Matching Dev Team의 Milo입니다. Azar는 전 세계 유저들을 24/7 연결하고 있으며, 즐거운 연결 경험을 제공하기 위해 세션 기반 추천 시스템1을 운영하고 있습니다. 이 추천 시스템은 유저의 행동이나 선호도 같은 정보를 바탕으로 맞춤형 추천을 제공하는 방…
안녕하세요, SRE - Database Platform Unit(DBP)의 stewart입니다. Hyperconnect는 전사 NoSQL 데이터베이스로 ScyllaDB를 약 4년 동안 운영하며, ML feature store[2] 등 전사의 매우 다양한 서비스의 고성능 요구사항을 충족해…
어플리케이션을 운영하다 보면, 트래픽 증가나 사용자 경험 개선, 비용 절감 등 다양한 요인으로 인한 성능 개선 요구가 꾸준히 제기됩니다. 저희 팀에서 운영하고 있는 Flink 어플리케이션도 비즈니스 요구사항을 만족시키기 위한 지속적인 성능 튜닝이 필요했습니다. 하이퍼커넥트의 대표 Pro…
안녕하세요. Azar Matching Dev Team 의 Zeze 입니다. Flink 는 대다수의 백엔드 엔지니어들에게 친숙한 기술은 아니지만, 이벤트 스트리밍 처리를 위한 대표적인 기술 중 하나입니다. 대규모 실시간 데이터 스트리밍 처리를 위해 분산 환경에서 빠르고 유연하게 동작하는…
안녕하세요. Azar API Dev Team의 Ledger입니다. 이번 글에서는 Spring Transactional 동작에서 Checked Exception과 Unchecked Exception의 롤백(rollback) 처리에 관한 내용을 다뤄보겠습니다. 여러 사례를 통해 예외 처리…
하이퍼커넥트 AI 조직은 사용자 경험을 향상시키고, 비즈니스 성과를 높이는 AI 기술을 꾸준히 개발해왔습니다. 이러한 노력의 성과는 2023년 2분기 매치 그룹 주주 서한과 어닝콜에서 발표되었습니다. 하이퍼커넥트의 대표 서비스인 아자르는 2022년 2분기 대비 24%(원화 기준 30%)…
안녕하세요, SRE팀의 Ken.K입니다. Hyperconnect는 2024년에 접어들면서, 일부 국가의 사용자들에게 체감될 수 있는 장애부터 로그인 실패 같은 심각한 장애까지 여러 번의 대형 사고를 겪었습니다. 사실, 마이크로서비스 단위의 문제는 서비스 운영 중에 자주 발생하는 것이며,…